irremovable influence

Translations
неустранимое влияние
His irremovable influence shaped the culture of the company for decades.
Его неустранимое влияние формировало культуру компании на протяжении десятилетий.